Deshalb hätte ich den Text eher auf einem Brief in den Westen erwartet.
Polen: Belege, Karten und Stempel von 1860 bis 21.7.1952
-
-
Wäre logischer gewesen. Aber vielleicht haben die den Stempel einfach auf alle Auslandsbriefe draufgehauen, egal ob West oder Ost.
-
Hallo zusammen,
passend zum Thema zeige ich hier eine gelaufene Ganzsache von 1888 aus Warschau nach Leipzig. Aufgegeben am 10.08.1888 Ankunftsstempel vom 23.08.1888.
Den Stempel in der Mitte auf der Rückseite versuche ich mal zu entziffern. Man erkennt das Datum 22. August 1888 und das Wort Varsovie - bedeutet Warschau. Oben steht "FON GOLDS AN"? Ein Firmenname? Vielleicht ein Firmenausgangsstempel? Aber so spät abgestempelt? Oder sind das verschiedene Kalender? Der Unterschied zwischen Julianischem und Gregorianischem Kalender beträgt 12 Tage, dann würde der 22.08/10.08 ja passen, war ja der gleiche Tag.
Wenn ich mich irre, bitte korrigieren.
Grüße
Fritze
-
Ich denke schon dass es der Name des Absenders ist. Ungefähr (Aa)ron Goldstan(.)
Schirmer und Schlick war eine Bank in Leipzig.