Reinigung einer Lupe von Edding Permanent Marker

Liebe Forengemeinde,

da sich heute scheinbar meine beiden Töchter Zugang zu meinem Arbeits-/Briefmarkenzimmer verschafft haben, wende ich mich mit folgender Frage an Sie/Euch:
Läßt sich von einer Glaslupe (noch vom Opa meiner Frau) auf irgendeine schonende Art und Weise schwarzer Edding Permanent Marker entfernen, mit der diese arme Lupe von meinen "BBs" (leider nicht Brigitte Bardots, sondern bösartige Blagen(s)) malträtiert wurde?
Ist eine Lösung mittels Reinigungsbenzin oder Nagellackentferner möglich? Beim Reinigen mittels Kratzschwamm wäre die Lupe aufgrund der Schrammen dann wohl unbrauchbar.
Zusatz: Die größere und vermeintlich erwachsener Handelnde der beiden (6 Jahre) hatte sich in der vergangenen Woche wohl auch in das Zimmer geschlichen: Als ich mich abends an den Rechner setzte (schwarze Tastatur) habe ich komplett schwarze Tasten vorgefunden - ohne einen aktuellen Schreibmaschinenkursus (meiner liegt 20 Jahre zurück und bei der Arbeit greife ich auf das bewährte 2-Finger-System zurück) ein unlösbares Problem. Ich hatte zunächst vermutete, daß die Buchstaben hinterleuchtet waren und nur die Beleuchtung defekt sei, mußte aber daraufhin feststellen, daß sämtliche weißen Tastenbeschriftungen akkurat mittels Edding geschwärzt waren - ich besitze nunmehr eine neue Tastatur ;-))
Die Klammern aus den zusammengetackerten Seiten meines Michel Westeuropa-Kataloges konnte ich leicht wieder entfernen.

Schönen Abend,

miasmatic

Moin Jonas,

herzlichen Dank für die umgehende Antwort.
Mechanisch würde ich das sicherlich abbekommen (ich besitze mehrer Winkelschleifer mit diversen Schleifscheiben und Bürsten ;-)) - mir geht es darum, die Lupe möglichst nicht zu zerkratzen.
Nach soeben erfolgtem Versuch kann ich vermelden, daß der Edding sich weitestgehend unbeeindruckt zeigt (ich meine, sogar ein leises Lachen gehört zu haben).
Für weitere Vorschläge wäre ich Dir auf jeden Fall dankbar.

Schönen Abend,

miasmatic

Liebe Renate,
liebe Geschlechtsgenossen,

allerherzlichsten Dank für die zahlreichen Tips.
Da ich ja zunächst Waschbenzin als "Lösungsmöglichkeit" ausschließen konnte, habe ich mich zunächst an den Alkohol gehalten (steht bei mir immer in ausreichendem Maß zur Verfügung ;-))
Und, siehe da, die Lupe ließ sich damit ohne großes Drücken mittels eines Lappens spielend reinigen - herzlichen Dank dafür nochmals, Renate/winni/winnir.
Werde mir jetzt auf den Schrecken noch einige Pintken Nagellackentferner genehmigen und mit Aceton nachspülen, ggf. tut's aber auch ein Dithmarscher Pils.

Herzlichen Dank nochmals an alle.

Schönen Abend,

miasmatic

Moin kartenhai,

auch Dir besten Dank für den Link.
Ich werde mal sehen, ob ich die Tastatur mittels Alkohol wieder säubern kann.

Viele Grüße,

miasmatic