Wer kann das lesen ??

Das war ...erquickend. = Das war herzerquickend.

Liebe Grüße
mx5schmidt

Die Einheit des Absenders, einem Fhj = Fahnenjunker, findest Du hier:

Liebe Grüße
mx5schmidt

Über eine "Exzellenz Eschborn" findet man im folgenden Link etwas:

Der Reitergruppenführer der SA.-Gruppe Thüringen, Exzellenz Eschborn / Weimar, der seit 30 Jahren im Rennverein Mitteldeutschland an führender Stelle steht

Gruß kartenhai

Ich bin grad platt, was ihr alles ausgekramt habt. Der Wahnsinn! Vielen Dank für eure Hilfe.

Hallo Sammlerfreunde,

bei folgender Postkarte aus Torgelow nach Ribnitz bitte ich um Mithilfe bei der Entzifferung der Anschriften und des Textes.

Ich lese:

An
Familie
Hermann ?
Ribnitz i/M
Adolf-Hilter-Str 58

Liebe Eltern und Geschwister

Ich bin gut angekommen.
Hier gibt es keinen ?
Brief folgt demnächst.
Viele Grüße Eure
Irmgard

Viele Grüße
?

Hallo Briefmarkentor,

Adresse:
An Familie Hermann P(etrus?)
Ribnitz i. M.
Gröfaz-Str. Nr. 58 (oder so ähnlich)

Text:
Liebe Eltern und Sch???
Ich bin gut angekommen.
Hier gibt es ?? (prima Kohl?)
Brief folgt demnächst.
Viele Grüße Eure Irmgard

Viele Grüße
DKKW

Liebe Sammlerfreunde,

ich würde auf Familie "Peters" und "Schwester" und "keinen Kohl" tippen.

Mit lieben Sammlergrüßen

Totalo-Flauti

Adresse:
An Familie Hermann Peters
Ribnitz i. M.
Adolf-Hitler-Str. 58

Text:
Liebe Eltern und Schwester
Ich bin gut angekommen.
Hier gibt es keinen Kohl
Brief folgt demnächst.
Viele Grüße Eure Irmgard

Vielen Dank für eure Hilfe.

Hallo,

wieder einmal benötige ich eure Hilfe. Könnt ihr den Text lesen? Im Besonderen interessiert mich die Ortsangabe im Kopf.

Gruß

Marko

Hallo Marko,

ich tippe auf "Wieck"!???

Liebe Grüße
mx5schmidt

Guten Abend liebe Sammlerfreunde,

mx5schmidt hat Recht. Es ist Wiek auf der Halbinsel Wittow von Rügen.

Mit lieben Sammlergrüßen

Totalo-Flauti

Theile Ihnen hiedurch ergebenst mit, daß schon vor 14 Tagen die Rechnung der (Bretter? Butter?) richtig aber bis heute noch nicht die Waare hier ist, also ersuche ich um Nachforschung, auch habe ich die (Bretter/Butter) für 47 Mark gekauft, die Rechnung lautet aber auf 49 Mark, also bitte gleich um Antwort, sonst nehme ich sie überhaupt nicht an.
Ein Hochachtungsvoll
A. Vogel

Gruß kartenhai

Hallo kartenhai,

soll es vielleicht "Leuchter" heißen???

Liebe Grüße
mx5schmidt

Ja, Leuchter würde auch einen Sinn ergeben, und auch der Preis passt dazu.

Fehlt nur noch das Wort unter der Unterschrift.

Gruß kartenhai

Herzlichen Dank für eure Hilfe. Die Vorderseite des Beleges möchte ich euch natürlich nicht vorenthalten. Die Postkarte stammt tatsächlich aus Wiek. Wegen der Schreibweise des Absenders (Wieck) war ich aber verunsichert.

Bei dem Empfänger macht eigentlich "Butter" am meisten Sinn!???

Und der Absender könnte "Bäckermeister" gewesen sein!???

Liebe Grüße
mx5schmidt