Bitte um Hilfe beim entziffern

Original vom Jahre 1514 [?]

Liebe Grüsse,
Claude D.

Hallo Sammlerfreunde,

bei folgende Postkarte benötige ich eure Hilfe beim Lesen des Textes. Auch die Anschrift des Adressaten ist von Interesse. Bis auf wenige Worte muss ich selbst immer noch passen:

An Frau Margarete Knorr

b H Musiklehrer Lauthold
Plauen i Vogtl
Reichsstraße

***

Adreße für Freitag
... Somalenz
Wollin postl.
Sonntag Stettin
Norddeutscher Hof

herzl Grüße und Küsse
Albert

Danke für die schnelle Antwort.

Siehe auch hier:

dort ganz rechts unter Hausnummer 23

Gruß

Edit: also doch LEUTHOLD

Hallo Sammlerfreunde,

ich benötige mal wieder Hilfe beim lesen einer Karte. Könnt ihr weiterhelfen?

Viele Grüße

Marko

Hallo Marko,

Sauklaue! Apotheker schreiben auch nicht leserlicher als Ärzte!

Sehr geehrter Franz D. Albert,
Ihre ... Bestellung kann z. Zt. noch nicht ausgeführt werden, da wir im Aufbau der zerstörten ..... für ...... April mit .........
Erbitte Nachbestellung (?) nach einigen Wochen (?)

Ergebenst ......

Vielleicht können andere die Lücken bzw. Fragezeichen klären

Viele Grüße
DKKW

Dr.Albert in Techelwitz mußte mit seiner Bestellung noch einige Zeit warten, wie aus dem Kartentext hervorgeht

MfG wajdz

.... da wir im Aufbau der zerstörten Apotheke sind......

Gruß kartenhai

Vielen Dank für eure schnelle Hilfe.