Russland Postzensur 1914 - 1917

Als ich diesen Brief sah, staunte ich nicht schlecht.
Brief vom 16.9.1914 aus Minsk nach Stockholm. Einen Brief vom Zensor M.M. Schwarz geprüft zeigte ich erst kürzlich. Ich stellte nun fest, das ich da den falschen Typ angab. Es ist nämlich der Typ 51, nicht 5A. Der Punkt ist, das dieser Zensor zwei Namensstempel unterschiedlichen Typs besaß. Und damit nicht genug, hatte er auch zwei verschiedene Nebenstempel, und das innerhalb eines Viertel Jahres. Auf diesem Beleg ist nun mit dem Typ 52 der zweite Stempel zu sehen.

Einschreiben vom 29.8.1917 aus Reval nach Helsingfors. Auf der Vorderseite befindet sich der Zensurstempel Typ 11. Verschlossen ist der Brief mit dem Verschlussstreifen Typ 20, der mir bisher fehlte.

Postkarte vom 9.12.1915 aus Dejewka (?) über die Zensurstelle Orenburg nach Göteborg. Zensurstempel sind die Typen 11 und 14.

Karte vom 7.1.1917 aus Proskurow nach San Francisco. Geprüft wurde in Odessa. Der Zensurstempel ist der Typ 17.

Ansichtskarte von Rowno vom 20.02.1915 (?) nach Ungeni. Zensurstempel ist der sehr seltene Typ 1, hier leider teilweise nicht lesbar. Zu erkennen ist aber hier die Zensornummer "253", während Speeckaert nur die "254" angibt.

Postkarte vom 20.11.1914 aus Sjedlez nach ?. Zensurstempel ist der einzig bekannte Typ 1, hier aber mit der bei Speekaert unbekannten Zensornummer "2".

Zitat von 241264hsv-fan

Postkarte vom 20.11.1914 aus Sjedlez nach ?.

Entzifferung und Übersetzung der Anschrift:

Действующая армия - Feldheer

2-я Заамурская [железнодорожная] бригада - 2. Transamur-[Eisenbahn-]Brigade

3-й [Заамурский] железнодорожный батальон - 3. [Transamur-]Eisenbahn-Bataillon

ЕВР - An Hochwohlgeboren

Леониду Викторовичу - Leonid Viktorowitsch

Капитану Тихомирову - Kapitän Tichomirow

3-й Заамурский железнодорожный батальон (2) — Офицеры русской императорской армии

Unter diesem Eintrag zum Bataillon ist auch ein Tichomirow als Stabs-Kapitän verzeichnet, allerdings mit dem Vatersnamen Dmitriewitsch

Besten Dank für die Transkription. Selbst jetzt hab ich da Schwierigkeiten beim Lesen.

Brief vom 26.8.1914 aus St. Petersburg (Stempel noch mit der alten Bezeichnung) nach Hanoi (zu dieser Zeit Französisch-Indochina), gelaufen über die Zensurstelle in Wladiwostok.
Verwendet wurde der Zensurstelle Typ 3, welcher sehr viel seltener zu finden ist, als der Typ 3A, obwohl Speeckaert beide mit '5' bewertet. Der Stempel ist hier anders als bei Speekaert klar und vollständig abgeschlagen.

Brief vom 24. Oktober 1914 aus Saratow mit dortiger Zensur nach Stockholm. Zensurstempel sind hier die Typen 1, 1A und 1B.

Brief vom 2.10.1914 aus ??? nach Stockholm. Aus dem Maschinentagesstempel wurden die Buchstaben des Ortes entfernt, um hieraus einen stummen Stempel zu erstellen. Der rückseitige Zensurstempel gibt auch keinen Aufschluss. Die Schreibweise "ЦЕНЗУРОЮ" habe ich nur bei Zensurstempeln aus Dorpat (Jurew) gesehen.

Das wäre super. Ich denke, es könnte DORPAT (ДERPT) sein.
Irritierend finde ich die Bezeichnung ЦЕНЗУРОЮ = Zensur und dann Initialen (des Zensors?). das wäre dann ja ein Fehler?

Das mag sein. Eventuell wurde im Transit geprüft.

Zitat

Dein Postfach ist voll.

Gibt es leinen Button zum Löschen?

So, jetzt habe ich zumindest etwas Platz!

Zitat von 241264hsv-fan

Gibt es keinen Button zum Löschen?

Wie man Private Nachrichten entfernt, wenn gewünscht auch viele oder alle miteinander um das Postfach zu leeren, ist in der Hilfe genau erklärt.

Brief aus der Feldpost nach Wesenberg, gesendet am 3.12.1915 von einem Reserve-Feldpostamt an der Front über das 155. Feldpostamt. Geprüft wurde bei der Ankunft und dort der Typ 1 verwendet. Leider kann ich die beiden Einheitenstempel vorne und hinten nicht lesen.

Postkarte vom 22.5.1915 aus Pleskau nach Ponewesch. Auch hier wurde bei der Ankunft geprüft. Zensurstempel ist der Seltene Typ 8.