PILZEN, auch allgemein bekannt durch das Bier (Pilsner).
Im Abschlag sind die Buchstaben "I" und "L" auf ihrem Platz im Wort nur vertauscht.
Ob es aber überhaupt ein "richtiger/originaler" Abschlag ist entzieht sich meiner Kenntnis. Am heutigen Tage ist ja alles möglich.
Es steht schon richtig Pilsen da. Nur ist der Stempel so verschmiert dass der Punkt auf dem i mit dem Buchstaben fast ganz verbunden ist.
Jean Philippe hat recht mit seiner EInschätzung, schätze ich 
Ansonsten würde ich die Marke auf dem Papier lassen, einerseits weil man sonst ein Stück vom Stempel verlöre und andererseits weil die alten Österreicher oft einen ziemlich hartnäckigen Klebstoff (tierischer Leim wahrscheinlich) verwendet haben, der sich im Wasserbad nur schwer löst.
-jmh
Was meinst du mit einem "eigenen Postbetrieb"? Ein Postamt hat's in Pilsen sicher schon vor der Erfindung der Briefmarken gehabt, alles andere tät' mich überraschen. Da Böhmen seinerzeit österreichisches Kronland war, war dort auch die österreichische Post zuständig. Vielleicht ist der Stempel tatsächlich noch aus der vorphilatelistischen Zeit, aber da müssen wir wohl auf die Meinung der k.u.k. Spezialisten warten
