TRANSORMA - ein Beispiel für frühe Postautomation

Christoph 1

Hallo Rüdiger,

das Foto dieses Textes war in einer ebay-Auktion verlinkt - leider keine "zitierfähige" Quelle:

Die betreffende ebay-Auktion finde ich jetzt seltsamerweise nicht mehr, aber ich bin mir recht sicher, dass es ein Angebot des Verkäufers "alte-schätze-2010" war, siehe hier:

Viele Grüße

kartenhai

Auf dieser Webseite in Englisch steht auch eine Menge drin über Transorma mit vielen Nebenlinks und Abbildungen:

Auch hier steht viel drin über Transorma:

Gruß kartenhai

kartenhai

Transorma setzt sich zusammen aus:

The name is an acronym for "TRANsport and SORting, Marchand and Andriessen"

Quelle:

Die Seite gibt es leider nicht in Deutsch.

Gruß kartenhai

kartenhai

In diesem Feldpost-Forum wird auch über Transorma diskutiert. Leider sind keine Belege dazu zu sehen:

Gruß kartenhai

kartenhai

Gerade eingestellt bei Ebay für nicht gerade preiswerte 399,99 EUR ein Feldpostbrief aus Mönchengladbach in die Ukraine 1943 mit zweifacher Codierung:

Gruß kartenhai

mx5schmidt

Hallo kartenhai,

bei dem Beleg aus Mönchengladbach handelt es sich schon um einen Ausnahemebeleg dieses Sammelgebietes, aber die wenigen, aber sehr versierten Sammler dieses Spezialgebietes möchten solche TRANSORMA-Codierungen selbst entdecken und tragen einen solchen Beleg dann stolz für 5 - 20 € nach Hause!

Nun aber zu diesem in SiFi bei einem dänischen Händler erstandenen Beleg, den ich Euch heute vorstellen möchte:

Diese am 13.09.1946 in Rotterdam aufgegebene Drucksache nach Dänemark lief in Rotterdam zur Ausgangscodierung durch die TRANSORMA, wo ein Operatorstempel "DS" aufgestempelt wurde.

Liebe Grüße
Rüdiger

kartenhai

Das im vorletzten Posting gezeigte Ebay-Angebot eines Transorma-Briefes von Mönchengladbach Feldpost ist plötzlich um ganze 200,- EUR billiger geworden. Knapp 200,- EUR dafür erscheinen aber immer noch sehr hoch.

Gruß kartenhai

mx5schmidt

Hallo kartenhai,

auch mir erscheint der jetzt angesetzte Preis immer noch deutlich zu hoch!

Ein angemessener Preisvorschlag von mir wurde vom Anbieter abgelehnt.
Mal sehen, wie es mit diesem Beleg weitergeht!???

Hier ein bei demselben Anbieter nach meiner Einschätzung deutlich zu preiswert eingekaufter Beleg:

Postkarte, am 02.11.1943 mit portorichtiger EF 5 Pfennig Dauerserie AH gelaufen im Ortsverkehr von Berlin.

Die Marke zeigt eine Firmenlochung "RfB" = Reichsmonopolverwaltung für Branntwein!

Der nach "Berlin Steglitz" adressierte Beleg lief dort durch die Eingangssortierung per TRANSORMA, worauf ein Operatorstempel "AT" hinweist, der bei diesem Beleg kopfstehend auf dem Beleg angebracht wurde!???

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Nach Argentinien wurden insgesamt vier TRANSORMA-Maschinen geliefert:

1948 nach Buenos Aires ein "Modell 5/300"
1949 nach Rosario, ebenfalls ein "Modell 5/300"
1949 nach Bahia Blanca, noch ein "Modell 5/300"
1955 nach Bahia Blanca ein "Modell 1/160".

Es ist nicht eben einfach, Belege mit Codierungen dieser Maschinen am Markt zu finden!

Hier ein Brief, adressiert in die USA, aufgegeben am 20.12.1950 in Buenos Aires, mit Ausgangscodierung durch den Operator "BS".

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Ab Anfang 1934 kamen bei der TRANSORMA in Rotterdam Einzelbuchstaben als Operatorenkennung zum Einsatz.

Dieser nach Dänemark adressierte Auslandsbrief vom 16.05.1936 zeigt als Beispiel ein "B".

Liebe Grüße
Rüdiger

Vichy

Hallo mx5schmidt,

beim durchsehen meiner Belege konnte ich doch tatsächlich etwas finden.

Ich denke, es handelt sich um TRANSORMA Stempel?

Leider nicht alles eindeutig erkennbar.

Gruß Vichy

mx5schmidt

Hallo Vichy,

Es handelt sich bei diesen Zweibuchstaben- bzw. Ziffernstempeln auf der Rückseite in der Tat um solche der "Letter Sorting Machine" = LSM, wobei die jeweilige Kombination einen bestimmten Mitarbeiter, der die LSM bedient, identifiziert und bei mehreren solcher Stempel auf einem Beleg jeder dieser Stempel für einen separaten LSM-Durchlauf steht.

TRANSORMA war als Hersteller solcher Maschinen der Postautomation zur Zeit der Dauerserien Frauen und SWK bereits viele Jahre überholt und meines Wissens weltweit nirgends mehr im Einsatz.

Trotzdem oder gerade deswegen passen diese Operatorstempel aber selbstverständlich hervorragend zu diesem Sammelgebiet, daher Vielen Dank fürs Zeigen.

Liebe Grüße
mx5schmidt

mx5schmidt

1956 wurde eine TRANSORMA, Modell 5/300, nach Caracas in Venezuela geliefert.

Dieser nach Zürich in der Schweiz adressierte, am 18.03.1957 in Caracas aufgegebene Luftpostbrief durchlief die dortige TRANSORMA, wo ein Operatorstempel "BW" in rot abgeschlagen wurde.

Solche Belege sind relativ selten einmal am Markt zu finden!

Liebe Grüße
mx5schmidt

mx5schmidt

Dieser nach Sala Consilina in der Provinz Salerno in Italien adressierte, am 19.11.1957 in Caracas aufgegebene Luftpostbrief durchlief die dortige TRANSORMA, wo ein Operatorstempel "BA" in rot abgeschlagen wurde.

Liebe Grüße
mx5schmidt

mx5schmidt

Dieser in die USA adressierte Luftpostbrief wurde am 03.06.1957 in Caracas aufgegeben und lief dort durch die TRANSORMA, worauf ein Operatorstempel "BP" hinweist.

Liebe Grüße
mx5schmidt

mx5schmidt

Dieser nach Augsburg adressierte Luftpostbrief wurde am 11.12.1957 in Caracas aufgegeben und lief dort durch die TRANSORMA, worauf ein Operatorstempel "BC" hinweist.

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Dieses ist mein bisher frühester Beleg mit einer TRANSORMA-Codierung.

Er wurde am 24.01.1933 in Rotterdam aufgegeben und trägt eine senkrechte TRANSORMA-Codierung "C C".

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Dieser am 03.12.1951 in Haarlem aufgegebene Brief lief als Zuleitungspost für den am 04.12.1951 erfolgenden Erstflug der KLM von Amsterdam nach Tokio.

Der Beleg trägt gleich zwei verschiedene TRANSORMA-Codierungen aus Haarlem, "CB" sowie "BW". In Haarlem kamen als Operatorstempel die Buchstabenkombinationen "BN" bis "BZ" sowie "CA" bis "CZ" zum Einsatz.

Rückseitig finden sich ein Tagesstempel "TOKYO JAPAN 7.12.51" sowie ein achtzeiliger Rahmenstempel "RETURN TO SENDER".

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Hier ein weiterer recht früher TRANSORMA-Beleg, adressiert nach Frankfurt an der Oder in Deutschland, aufgegeben am 11.05.1933 in PERNIS, Rotterdam und dementsprechend in Rotterdam ausgangscodiert vom Operator "A A".

Liebe Grüße
Rüdiger

mx5schmidt

Utrecht benutzte die Operatorkennungen "AA" bis "BL". Hier eine Postkarte mit Ausgangscodierung durch den Operator "AH".

Liebe Grüße
mx5schmidt