Hallo,
ich bin mir nicht sicher welchen schwarzen Aufkleber und welches große R du meinst
R steht im Postverkehr für Einschreiben (Recommande), Wort und Buchstabe als Hinweis tauchen auf dem Brief mehrfach auf.
Wenn du mit dem Aufkleber den am oberen Rand des ersten Bildes meinst, dann ist das IMHO ein Aufkleber der kanadischen Post für Eilzustellung. "Expedit Parcel" heisst "beschleunigte Sendung" und ein Aukleber mit frz. und eng. Text deutet stark auf Kanada hin.
Und last but not least: Da steht nicht RST sondern RTS = Return To Sender. Elvis lässt grüßen.
Uli auch