China Ganzsachen
-
-
-
-
-
Und schliesslich noch die beiden Seiten einer Ganzsache aus China. Sie ist über die deutsche Post gelaufen, weshalb der chinesische Wertstempel unberührt blieb. Ausserdem zwei Ganzsachen, davon eine von der Anti-Opium-Liga und eine mit ausschliesslich chinesisch beschrifteter Rückseite. Laut KI bittet der Schreiber um Geld.
-
-
-
Ist die Rückseite leer? Wurde der Brief überhaupt in China aufgegeben oder nur als Umschlag verwendet? Die russischen Marken sind in Wladiwostok entwertet worden. Interessanterweise steht in russisch hinter Schiedam in Klammern Belgien, unten aber korrekt Niederlande.
-
Du hast den Beleg selbst vor zehn Jahren hier in einem anderen Kontext gezeigt, von ebay kopiert. Die Rückseite war nicht dabei. Aber es scheint mir auch so, dass der Brief erst in Wladiwostok verschickt wurde.
Ich kann beim besten Willen hinter Schiedam (ausser dem Stempel) nichts geschriebenes sehen.
-
-
Ok, aber du schriebst “hinter Schiedam” und da steht nichts.
Alles gut, mir ging’s drum eine interessante chinesische Ganzsache zu zeigen.