wer kann da helfen?

    Sieht wie arabisch aus, vielleicht auch persisch?

    Vielleicht läßt sich der Stempel unten links noch etwas stärker darstellen, um daraus noch Schlüsse ziehen zu können?

    Gruß kartenhai

    Hallo!

    Wenn Du das Bild drehen würdest, so dass der Stempel nach unten kommt, würde ich mich @kartenhai's Vorschlag, dass es sich (vielleicht) um (neueres) Persisch handelt, anschließen.

    Was sagt denn die andere Seite vom Papier? Drückt da ein Poststempel durch?

    uposta

    Okay - ich habe das Bild gedreht. Und auf der Aussenseite ist ein Stempel. Laut einem beigelegten Zettel ist das aber der Ankunftstempel. Um genaueres heraus zu bekommen, habe ich erstmal nur die Innenseite gezeigt. Ich hoffe, damit eventuell den Aufgabeort zu erfahren. Der Brief ist frankiert mit Marken der Russischen Levante.
    Und hier eine Vergrößerung des Stempels.