Im Fernsehen sieht man zurzeit in der Reklame, wie jemand eine fremde Schrift filmt oder fotografiert, und die Application in der Kamera übersetzt die fremde Sprache sofort in deutsch oder englisch usw. Siehe auch die folgende Internet-Seite:
Ich finde das sehr interessant in Bezug auf die Identifizierungs-Möglichkeiten einer Briefmarke. Die Firma SAFE oder andere Briefmarken-Zubehör-Firmen könnten anhand dieser Übersetzungs-Apps ein Gerät entwickeln, auf das man die Briefmarke legt, und sofort erscheint die entsprechende Übersetzung des gesamten Textes. Dann sieht der Sammler sofort die Länderbezeichnung, Ausgabeanlass, usw. Es müsste natürlich auch Kopf stehende Schriften oder Seitwärts-Schriften erkennen können, wenn mal ein Text rund um die Briefmarke stehen sollte oder eine kreisrunde Schrift. Bei englischen oder französischen Inschriften braucht man so eine App natürlich weniger, die kann man auch anders übersetzen, aber bei fremden Schriftzeichen wie japanisch, chinesisch, türkisch und alle orientalischen, kyrillischen und anderen schwierigen ausländischen Schriften wäre so etwas ideal für Anfänger und Fortgeschrittene unter den Sammlern, man könnte auch sofort Vignetten und Fiskal-Marken von richtigen Briefmarken unterscheiden.
Ob es das mal geben wird oder ist das nur Utopie 
Gruß kartenhai