1. Dashboard
  2. zum Forum
    1. Unerledigte Themen
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Ratgeber
  5. Hilfe
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Forum
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. PHILAFORUM.COM Briefmarkenforum
  2. Forum
  3. Briefmarken
  4. Europa
  5. Bulgarien

Bulgarien zu bestimmen

  • Drolly
  • 14. September 2010 um 00:02
  • Drolly
    neues Mitglied
    Beiträge
    56
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    8. Dezember 1985 (40)
    • 14. September 2010 um 00:02
    • #1

    Hallo,

    so, nun Wende ich mich mit meinem erstmal letzten Hilferuf an euch, wobei die Betonung sicher bei ERSTMAL liegt, aber bin mit meinem Stapel nicht identifizierter Marken erst mal soweit durch, nur Bulgarien fehlt noch :D ... Ich befürchte zwar, dass ihr mir auch nicht komplett helfen könnt, aber mit der einen oder anderen Marke bestimmt ... oder vllt. auch bei allen, ich wurde schon öfters positiv überrascht :)

    Marken Anhang 1:
    Wenn ich die Inschrift wörtlich übersetze, heißt es soviel wie "Hauptgebäude der Post" (Post, Telekommunikation und Telephonie), was mir ja noch irgendwie einleuchtet, die untere Inschrift hingegen heißt laut meiner Übersetzung "Fond Sanatorium" ... Sanatorium?? Weiß jmd, was es damit auf sich hat? Übersetzungsfehler oder steckt da was Anderes hinter? Ich bin gespannt:)

    Marken Anhang 2:
    Die grüne Marke verwirrt mich auch komplett ?( Der Aufdruck heißt übersetzt (meiner Meinung nach!!!, vllt ja tatsächlich was Anderes ;) ) "Altmetallsammlung" ... aber was hat dieser Aufdruck auf einer Briefmarke verloren?? Weiß da jmd mehr?

    Bei der rötliche Paketmarke heißt der Aufrruck soviel wie "gesamte Front" ... Handelt es sich um eine Kriegsmarke, also eine Marke der bulgarischen Truppen?

    Bei der dritten Marke weiß ich auch nicht wirklich weiter, unten halt die Inschrift "Volksrep. Bulgarien", aber darüber, hat das was mit der Marke zutun oder nur mit dem Motiv ... ich kann da ja nicht mal alle Buchstaben entziffern. Das oberste Wort heißt Volk/Volks-, darunter könnte eine Zeichenfolge ähnlich wie folgende sein: "TEO?*CTKO PE3KA" (Leider kann man hier keine kyrillischen Buchstaben lesbar einfügen :( )

    Marken Anhang 3:
    Auf der rötlichen Marke steht im Bild unten "Mazedonien", oben "Dobrudscha", am oberen Markenrand ein nicht zu identifizierendes Wort (zumindest für mich und oben rechts 1915-1916 ... handelt es sich um eine Marke bulgarisch besetzter Gebiete oder einfach nur um "propagandistische Besitzansprüche"?

    Die dunkle Marke hat an der linken Seite einen nicht zu identifizierenden Aufdruck, rechts ist der Aufrdruck "1916-1917". Weiß da jemand was zu?

    Na ja, mal sehen, wer und wie ihr mir weiterhelfen könnt :) Auf jeden Fall vielen Dank und liebe Grüße!
    Drolly

    Dateien

    bulg1.bmp 104,89 kB – 297 Downloads bulg2.bmp 117,15 kB – 253 Downloads bulg3.bmp 82,71 kB – 300 Downloads
  • kartenhai
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    29.013
    Geschlecht
    Männlich
    • 14. September 2010 um 09:24
    • #2

    Hallo Drolly,

    Seite 1:
    1. Bulgarien, Zwangszuschlagsmarke Michel-Nr. 16 von 1941, Ferienheim der Postbeamten
    2. dito Zw.Z. Mi.-Nr. 5 von 1927, Sanatorien der Posteamten, Farbänderung in organge,

    Seite 2:
    1. Bulgarien Michel-Nr. 468 II von 1945, Zar Boris III. 1 Lew grün mit Aufdruck: Sammelt Alteisen. Diese Marke gibt es mit 2 Zähnungen: A = K 13 und B = L 11 ½.
    2. Bulgarien Paketmarke Michel-Nr. 32 von 1945, Neues Wappen mit Aufdruck: Alles für die Front
    3. nicht im Katalog gefunden, vielleicht eine Steuer- oder Gebührenmarke (Fiskalmarke)?

    Seite 3:
    1. Nichts gefunden, vielleicht irgendeine Revolutionsausgabe, die von der Post nicht anerkannt wurde? Steht was mit Makedonien drauf. Dobrudscha war ein rumänisch-bulgarisches Grenzgebiet.
    2. Bulgarien Michel-Nr. 78 von 1911 (1 St. Russischgrün) oder Mi.-Nr. 101 von 1915 ( 1 St. Dunkelschiefer)

    Bei unklaren Briefmarken kann Dir die ARGE Bulgarien sicher auch weiterhelfen:


    Gruß kartenhai

  • Drolly
    neues Mitglied
    Beiträge
    56
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    8. Dezember 1985 (40)
    • 14. September 2010 um 14:27
    • #3

    Gut, danke dir! Werde mal sehen, was ich noch herausbekommen kann. :)

  • Jean Philippe
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    7.264
    • 26. November 2021 um 10:04
    • #4

    Auch schon sehr lange her :

    Seite 3, die Marke links ist ganz einfach die Mi.-Nr. 151 von Bulgarien anlässlich der Besetzung Mazedoniens.

    Gruss,

    Jean Philippe

    Nutzt die Funktionen des Forums, wie insbesondere die Hilfe, die Suche, das Inhaltsverzeichnis und die Linkliste.

  • Wolffi 27. Dezember 2021 um 07:08

    Hat den Titel des Themas von „Bulgarien“ zu „Bulgarien zu bestimmen“ geändert.
  • Wolffi 27. Dezember 2021 um 07:08

    Hat das Thema aus dem Forum Identifizierung und Wertbestimmung von Briefmarken nach Bulgarien verschoben.

Registrierung

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Kontakt

Partnerprogramm / Affiliate Disclaimer

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Mit * markierte Links sind Affiliate-Links (Werbung). Nur auf diese Weise können wir dieses großartige Forum finanzieren, wir bitten um euer Verständnis!

Community-Software: WoltLab Suite™