Hallo Forumsfreunde,
kennt jemand von Euch unten aufgeführten Text des französischen Maschinenstempels ??
Da ich nicht französisch kann, kann ich nur den linken Teil lesen, der Rest ist Schall und Rauch.
Kann mir einer von Euch den Klartext schreiben, bzw. hat jemand den Stempel in besserer Ausführung ( besser lesbar ) ?
Würde mich über eine Antwort freuen.
Grüße von
Wolle
"Trepot Doubs" ist die erste Zeile, ist eine kleine Gemeinde im Süden Frankreichs mit 540 Einwohner.
Son Feu de la St. Jean (Feuer für den Heiligen Johannes der Täufer)
Samedi 26 JUN 82 (Samstag 26. Juni 1982)
Visitez le Musee de la Fromagerie (Besuchen Sie das Käsemuseum) In dem Ort gibt es ein Käsemuseum
1er Juillet au 15 Septembre ( 1ster Juli bis 15ten September)
Das Feuer zu ehren von St. Jean ein Fest aus der Gegend (leider nur Französisch)
https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%AAte_de_la_Saint-Jean
Hier noch ein Link zum Museum
http://fromagerie-musee-trepot.fr/fromagerie_musee_trepot.html
Auf der Seite findet man sogar einen Hinweis auf die Entwertung/Stempel
Le 3 mai 1982, pour la 1re fois, le musée édite une flamme postale d’oblitération : elle sera intallée à la grande poste de Besançon, 15.000 lettres sont oblitérées chaque jour et portent pendant 3 mois la marque de la fromagerie . Un formidable coup de pub !.
Abgestempelt in Besancon, einer größeren Stadt in der Nähe von Trépot.
Gruß kartenhai
Ich danke Euch recht herzlich, tolle Antwort 
Danke und Gruß von
Wolle
