Hallo ,
In einem T-Shirt war dieser Schriftzug eingenäht . Nun interessiert mich was da geschrieben
steht ,da ich die Schrift noch nicht einmal zuordnen kann bitte ich um Hilfe .
Vielen lieben Dank winnir
Bitte Übersetzen
-
-
Arabische Schrift. Das zweite Bild ist kopfstehend. Aber lesen kann ich es so oder so nicht.
-
Google-Übersetzer-App sagt:
"Was ist es" und "Von Ali bin Musa"
-
Hallo ,
Danke für eure Hilfe ,ich habe mal gegoogelt. Nein mit
der Aufschrift möchte ich nicht loslaufen . Ich habe auch das Gefühl gehabt das der Text nachträglich auf geschrieben
würde ,wird wohl so gewesen sein .
Vielen Dank Jean Philippe und tomm.
Lg winnir
-
Die genauere komplette Übersetzung ist : "Friede sei mit Dir, O Ali ibn Musa al-Rida," ein traditioneller Gruss an den 8. Shia Imam.