Asked: 1842 Italian free /Stampless cover

Hello there,
This 1842 Italian free envelope, ask:
1, the badge Italian "RICHIESTA DI CONOSCERE", What does this mean?
Italian "CON CONTENUTO, 2 FEBBRAIO 1842, RICHIESTA DI CONOSCERE IL PREZZO DEL GRANO", What does it mean?.
2, the badge, is the sheep? Is Agnus Dei? Please give an internet
3, This 1842 Italian free envelope sent to MONTALTO? The above address, what do they mean?
Thank you very much

Zitat

Original von Ron Alexander

Hello xiaolin,

the problem is, it's italian :).

But I tryed it with googel, translator.

CON CONTENUTO, 2 FEBBRAIO 1842, RICHIESTA DI CONOSCERE IL PREZZO DEL GRANO
WITH CONTENT, February 2, 1842, REQUEST TO KNOW THE PRICE OF WHEAT

RICHIESTA DI CONOSCERE
KNOWN REQUEST

I would say that someone want to request the price of wheat.

Regards,
Ron

Alles anzeigen

Hello there

Richiesta di conoscere, means in English 'REQUEST TO KNOW'.I still do not understand.
Please explain this in detail: The Pope's state or the Christian slogan: this badge, it belongs to the organization ?,
Who has the right to use it
Thank you very much

Zitat

Original von mx5schmidt

Thank you very much！

Zitat

Original von stamp1
Hello ,
the traslation is perfect, MONTALTO should be MONTALTO di CASTRO in Lazio where is also Rome.

The address (not all)above should be,i'm not sure:
Illustrissimo(Esquire?) signore ........(Mr) .....Gonfaloniere(like a major) of

In the badge there is a silver lamb

lamb
Agnus Dei, Passover
Thank you very much

Zitat

Original von xiaolin

Hello xiaolin,

the problem is, it's italian :).

But I tryed it with googel, translator.

CON CONTENUTO, 2 FEBBRAIO 1842, RICHIESTA DI CONOSCERE IL PREZZO DEL GRANO
WITH CONTENT, February 2, 1842, REQUEST TO KNOW THE PRICE OF WHEAT

RICHIESTA DI CONOSCERE
KNOWN REQUEST

I would say that someone want to request the price of wheat.

Regards,
Ron

Alles anzeigen

Hello there

Richiesta di conoscere, means in English 'REQUEST TO KNOW'.I still do not understand.
Please explain this in detail: The Pope's state or the Christian slogan: this badge, it belongs to the organization ?,
Who has the right to use it
Thank you very much

Zitat

Original von kartenhai
This badge is the coat of arms of the Italian town Rotella, and only this town has the right to use it. Some Christian towns have a sheep and a crown in their cancellations, it is not unusual in Europe.

Gruß kartenhai

Thank you very much