Soldatenbrief - Wer kann helfen?

Hallo ADRI,

nirgends habe ich mich je über deine Rechtschreibung / Deutschkenntnisse beschwert. Ganz im Gegenteil finde ich deine Schreibweise sehr gut. Da musst du mal mein Slowakisch hören ...

Aber: Um einen Nicknamen richtig zu schreiben muss man keine Fremdsprache können. Auch in einem Slowakischen Forum hätte ich von Anfang an zB deinen Namen richtig geschrieben.

Lassen wir es beruhen. Der Thread ist abgehakt.

Lieben Gruß

Vichy
Nur zur Ergänzung, weil wir nun einmal in einem deutschsprachigen Forum sind, Deine Grüße für alle anderen User lesbar ;):

Mit freundlichen Grüßen (bis/nach) Süden. Ein Gruß an seinen Freund aus Steingaden
("S pozdravom na juh. A pozdravom do svojho priatela z Steingaden.")