Hallo und guten Abend ,
mir ist heute dieser Brief in die Hände gefallen,
ist es richtig : 75 Cent für einen Brief von Deutschland
nach China?
Holle Stempel 24.09.2013
China 10.09.09 2013?
Ich freue mich auf eure Antworten.
winni
Hallo und guten Abend ,
mir ist heute dieser Brief in die Hände gefallen,
ist es richtig : 75 Cent für einen Brief von Deutschland
nach China?
Holle Stempel 24.09.2013
China 10.09.09 2013?
Ich freue mich auf eure Antworten.
winni
Hallo Winni,
ja, das ist Korrekt. Bei einem Brief international unversichert liegen die Portokosten bei 75 Cent.
lg
Ein Standardbrief bis 20 g kostet ins Ausland 75 Cent. Es gibt seit einiger Zeit keine Unterscheidung mehr, in welches Land ein Brief geht - egal ob 2 km über die Grenze ins Nachbarland, oder bis ans andere Ende der Welt.
Hallo Winni,
der Brief ist am 9.10.2013 in China eingetroffen, war also 15 Tage unterwegs. Der chinesische Stempel zeigt erst das Jahr, dann den Monat, dann den Tag und die Stunde (9:00 Uhr).
Gruß kartenhai
Hallo Kartenhai,
Danke für die Aufklärung.
Winni
Die Adresse ist falsch geschrieben... Aus dem Stempel steht JiangSu und nicht Jingsu. Was auch sinnvoller ist, da JiangSu eine chinesische Provinz ist ![]()
Außerdem wurde der Straßenname (XinShiLu(?) 259) von einem chinesischen Postbeamten hinzugefügt (ich bezweifle dass irgendein LaoWai(Nicht-Chinese) so krakelig chinesisch schreiben würde
)
Lg
Julia
Danke Julia,
Ich tausche den Beleg gerne.
Bitte mit PN melden.
Winni