Ungarn Frachtbrief

Nix weiss ich, ausser dass ich Ungarn sammle und mir die Karte auf den ersten Blick wie eine ungarische Paketkarte erscheint , ungefähr so um 1915 herum. In meinem Michel Ganzsachen Ost wird diese Karte nicht aufgeführt.

Deine Erlaubnis vorausgesetzt, würde ich das Bild gern " klauen" und zwei Ungarn senden, mit denen ich über Ebay - Transaktionen einen netten Kontakt hatte. Vielleicht können diese Spezialisten mehr über den Text mitteilen.

Gruß Shqip

Wachsstempel waren früher die Regel. Sie dienten als Versiegelung eines Faltbriefes oder als Schutz vor unbefugten, heimlichen Öffnen der Briefe.

Hier ein Beispiel von Reichspostbriefen

alsu

Der Briefumschlag ist die Ganzsache U 14 a ( karminrot / graues Papier ) oder b ( orange / graues Papier) von 1887, Wert Michelmark 5,00
( Katalog von1995 ).

Wg. der Karte werde ich nachfragen....

Gruß Shqip

leider sehe ich keine Bilder!

Zitat

Deine Erlaubnis vorausgesetzt, würde ich das Bild gern " klauen" und zwei Ungarn senden

Ob shqip sie wohl wirklich geklaut hat?

Gruss
Afredolino

Da wurde glaube ich noch mehr geklaut. Ich habe gerade festgestellt, dass die Forums-Zeit nicht stimmt. Hat man die Sommerzeit gestohlen?

Gruss
Afredolino

@alfredolino
alsu

Bild habe ich mit Erlaubnis "geklaut" ( keine Ungarn, um Missverständnissen vorzubeugen :D) leider bislang ohne Erfolg, da keine Rueckmeldung kam.
Naechster Versuch ist in einer Woche, mein Mann
( ausgestattet mit einem Bildausdruck ) trifft sich mit einem Ungarn und wird die Gelegenheit u.a. nutzen, naeheres zu dieser Karte zu erfahren.

Gruss Shqip

alsu

Bei dem durch wundersame Weise verschwundenen Bild ( hier meine Kopie nebst Uebersetzungen ) handelt es sich um einen Lieferschein / Frachtbrief. Es wurde ein Korb Weintrauben verschickt....
Der Vordruck ist nicht im Michel - GS - Katalog aufgeführt.

Gruß Shqip