Britische Feldpost

Scheint sich um eine Kriegsgefangenen-Karte aus England für deutsche Gefangene im 1. Weltkrieg zu handeln, vermutlich aus dem Jahre 1916.
Kann jemand die Abkürzungen auf der Anschriften-Seite oben links deuten? (z. B. A.F.A.)
Die Bestimmungen waren damals ziemlich streng. Auf jeder Seite steht, daß die Karte vernichtet wird, wenn nur ein Wort oder Buchstabe zuviel darauf geschrieben wird, man konnte nur etwas Vorgedrucktes ankreuzen und ein Datum, die Unterschrift und die Adresse eintragen.

Vielleicht hat auch jemand eine echt gelaufene und ausgefüllte Karte zum Zeigen.

Gruß kartenhai

Wenn das hintere"foreign affairs" heissen sollte, was heißt dann das erste "A"

Ein grübelnder kartenhai

Administration of Foreign Affairs ?

Das könnte es sein.

Gruß kartenhai

@ asmodeus:

Danke für die Auflösung. Armed Forces Act wird wohl richtig sein (Gesetz für die bewaffneten Streitkräfte).
Oder hatten die Engländer nur deutsche Flieger in den Lagern, die Bodentruppen waren ja in Frankreich und dort interniert. Dann könnte auch die Air Force der Herausgeber der Karten sein.

Gruß kartenhai

@ doktorstamp:

Danke für Deine Antwort. Also waren diese Karten für die englischen Truppen bestimmt und haben nichts mit Kriegsgefangenen-Lagerpost zu tun.

Gruß kartenhai