Lieber Magdeburger,
bis 1858 liefen Expressbriefe im Postverein auch ohne Chargierung. Von daher passte es schon. Der Ausdruck "Per Expressen" sieht mir authentisch aus.
Vlt. wollte der Absender den Brief erst mal gebührenmässig am Schalter ausgerechnet haben, ehe er per Express zu versenden wünschte.
Allerdings ist bei den Preisen, die das Auktionshaus G. üblicherweise ansetzt, ein Verkauf zu bezweifeln.
Liebe Grüsse von bayern klassisch