1. Dashboard
  2. zum Forum
    1. Unerledigte Themen
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Ratgeber
  5. Hilfe
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Forum
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. PHILAFORUM.COM Briefmarkenforum
  2. Forum
  3. User hilft User (Briefmarken, Stempel und mehr)
  4. Inhaltsdeutung von Briefen

Jiddisch

  • robertoli
  • 5. Februar 2008 um 10:24
  • robertoli
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    1.821
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    26. Juni 1966 (60)
    • 5. Februar 2008 um 10:24
    • #1

    Hallo!
    Diese Antwortkarten aus irgendeinem Russischen Stadt geschickt, (Stempel ist Kyrillisch). Kann man lesen welche Stadt, evtl. welches Land? Der Text ist aber komisch. Welche Sprache und/oder Alphabet kann das sein? Geschrieben von rechts nach links wie arabisch.
    Sind diese Antwortkarten und diese russische Postkarte evtl. was wert?

    Herzlichen Dank im voraus,
    robertoli

    Bilder

    • russland.jpg
      • 186,87 kB
      • 850 × 1.638
      • 307
    • russland 2.jpg
      • 105,64 kB
      • 500 × 777
      • 298
  • Lacplesis
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    2.686
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    14. Oktober 1967 (59)
    • 5. Februar 2008 um 11:53
    • #2

    Die oberen beiden sind aus der Provinz Podolien. Der Ortsname (Sopobkowz oder so?) lässt sich so leider nicht ergooglen.

    Die Sprache ist Jiddisch.

    Die dritte Karte ist aus aus der Provinz Wolhynien. Der Ortsname (Te?fipol) hilft mir aber jetzt auch nicht weiter.

    Wert pro Karte ca. 5,- Euro. Die unter eher etwas weniger.

    Ich mag verdammen, was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, dass du es sagen darfst.

    Voltaire

  • robertoli
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    1.821
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    26. Juni 1966 (60)
    • 5. Februar 2008 um 13:31
    • #3

    Hallo!

    Herzlichen Dank für die Information. Ich werde die Karten bei ebay einstellen, wahrscheinlich finden sie einen Abnehmer.

    Grüße,
    robertoli

  • Lacplesis
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    2.686
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    14. Oktober 1967 (59)
    • 5. Februar 2008 um 14:17
    • #4

    Wenn ich dazu noch einen Rat geben darf: schreib bei den Jiddischen Karten Judaika als Suchwort mit rein.
    Stell auch die Germania Antwortkarten unter Russland ein.

    Ich mag verdammen, was du sagst, aber ich werde mein Leben dafür einsetzen, dass du es sagen darfst.

    Voltaire

  • robertoli
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    1.821
    Geschlecht
    Männlich
    Geburtstag
    26. Juni 1966 (60)
    • 5. Februar 2008 um 15:09
    • #5

    Hallo!

    Herzlichen Dank für die weitere Information. Ich habe die Beschreibung um Judaika ergänzt bzw. auch unter Russland eingestellt.

    Grüße,
    robertoli

  • Wolffi 10. Oktober 2025 um 13:29

    Hat den Titel des Themas von „Germania Antwortkarten - Welches Land?“ zu „Jiddisch“ geändert.
  • Wolffi 10. Oktober 2025 um 14:39

    Hat das Thema aus dem Forum Identifizierung und Wertbestimmung von Briefmarken nach Inhaltsdeutung von Briefen verschoben.

Registrierung

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Kontakt

Partnerprogramm / Affiliate Disclaimer

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Mit * markierte Links sind Affiliate-Links (Werbung). Nur auf diese Weise können wir dieses großartige Forum finanzieren, wir bitten um euer Verständnis!

Community-Software: WoltLab Suite™