Belgien, neues vom King Lucki

    Hallöle, liebe Kollegen,

    habe hier für eure tollen Experten wieder etwas Arbeit. Diesmal ist Belgien an der Reihe.
    Es eilt ja nicht.

    Freu mich schon auf eure hilfreichen Tips.
    Dankeschööön. :D

    King Lucki

    Kann es tatsächlich sein, dass wir hier im Forum keinen Belgien-Kenner haben? Kann ich gar nicht glauben. :D

    Sind ja wahrscheinlich nichts besonderes, aber ich möchte eben auf Nummer sicher gehen. Und vielleicht braucht ja jemand etwas davon.

    King Lucki

    :philaforum1:
    Unser Kopf ist rund, damit unser Denken die Richtung ändern kann... :brd:

    Hi Lucki,

    na, des is ois nix b´sundres. Un I wui au nix :D Oba es dat den Europhilex geba, der is net deier, do findsd des G´lump a drinna ;)

    Mit am zünftigen Gruas!

    mockmock

    Grias di nacha. I dank da recht schee, aba des hiuft ma ned recht viu weida, wei i no gar koane Katalog ned hab'.

    I samme'd ja aa erst seit a boar Wocha und dann aa bloß BRD und's Deitsche Reich. Verstehs'd. Host mi...?

    Kimmst du nacha aa aus Bayern oda wia?

    I dank'da recht schee.
    Servus nacha.

    Wiggerl

    :philaforum1:
    Unser Kopf ist rund, damit unser Denken die Richtung ändern kann... :brd:

    Desderweg´n hob I Dia ja oan Katalog g´nannt. Der is ned deia, der kost blos a boar Euro am eBay. Do findst dui westeuropäisch´n Mark´n. Muss au koa ganz neier sei, der meinige hot no D-Mark drin, s´langt aber no guat.

    Dui erschde Regel beim Sammeln is: Kaaf Dir a boar guade Katalog, dann kannst selba schaung. Der Michel-Spezial is fir´s Reich net schlecht und daugt au für´d BRD. Firs europäisch Zeig´l is dr Europhilex guat g´nuag.

    I üb grad mei Fremdsprachakenntniss, I ben a Schwob :D

    Servus z´ruck!

    mockmock

    King Lucki & mockingbird

    Ich könnt mich wegschmeissen vor Lachen :lachen: :lachen: :lachen: über den köstlichen Dialog :goodpost:

    bitte mehr davon :D

    Gruss Shqip :rolleyes:

    Einmal editiert, zuletzt von shqip (14. Januar 2007 um 15:38)

    Allmächd - wemmer etzadla ohfanga, in unsern Dialeggd zum schreim, nou wädds obber eng mid dera Verschdändichung!
    Grood hommers nu ghabbd mid die Rechdschreibfehler, und etzerd schreimer asu, wäi uns der Schnobl gwaxn is...

    I les groud den Asderix aff kölsch (Däm Asterix singe Jung) - Brouder, leih mer a Marg, dou mousd di ganz schäi durchärwädn...

    Und wenn nou nu dä Afredolino mid seim Schwitzerdüdsch derherkummd, is dä Ufn aus! Der dogderschdämb doud mer etzadla scho leid!

    Gräisd eich midanander!
    Abardn-Hannesla

    Ja mei, dann muas i amoi schaug'n, ob i an soichan Katalog kriag. Aba ansonst'n hob i ja gar koane Ausländer neda. A so a Katalog rentiert si bei mir ja goar ned.

    Des hädd i jetzt aa ned denkt, dass i amoi mit a'm Schwab'n boarisch schreib'n dad. Aba des kuumt fei guad. Is aa amoi wos andres, ois wia des ständige hochdeitsch... Hiach, hiach...

    I kunnt mi aa wegschmeiss'n vor lacha, wei i des aa ned oft a so mach, dass i auf boarisch schreib und dann aa no verstand'n werd'...

    shqip, wenn da des gfoit, dann mach ma des öfters. Wei, ma koo si ja aa amoi auf a komische Art mitananda untahoit'n. Aba vasteh duads ned a jeda.

    Pfüat' eich mitanand.
    Holleroooo...!
    King Lucki der elfunddreißigste

    :philaforum1:
    Unser Kopf ist rund, damit unser Denken die Richtung ändern kann... :brd:

    Wouwouwou,,,

    du bisd ja a Schau... Jucheee..!
    Des head si dodal guad o, wos du da g'schrieb'n hosd. Des find i persönlich saumassig guad.

    Vielleichd kemma ja no a poar dazua und macha no mid.

    Mir kannt'n ja no spezielle Sprachkurse obiet'n. Des dad dann hoass'n, dialektischer Kauderwelsch, oder a ganz a oafachs deutsch. Hehe...

    I schleich mi jetzt aba erst amoi wieda, sunst kriag i vo meina Oid'n an Oasch voi g'haud.

    Prooost...! Hau wech die Kacke....
    King Lucki der elfunddreißigste

    :philaforum1:
    Unser Kopf ist rund, damit unser Denken die Richtung ändern kann... :brd:

    Des is do ganz oafach.

    Des is a Guadlbabier. Sozusagen das Präservativ eines Bonbons.

    Hiach hiach.... Mei is des komisch.

    I schmeiiss mi glei weg.... :D

    Woaßt du, wos a Noagalzutzla is?

    :philaforum1:
    Unser Kopf ist rund, damit unser Denken die Richtung ändern kann... :brd:

    Grüss Gott Concordd!

    "Breschtlingsg´sälz" wär mei Faforitt! Wahlweis no "Grombiera" :D Etzedle sin m´r ab´r weit weg von dene belgische Marga... Und di Bayra hen scho g´scheit schwierige Ausdrick... Die Revansche ko echt bitter werda.

    Beschde Griasle!

    mockmock

    Zitat

    Original von King Lucki


    Woaßt du, wos a Noagalzutzla is?

    so was ehnlichs, wi a Daumaludscher?? odr a Neglknabberr?


    Übrigens: wie ist oder war das Thema dieses Threads ?( :D

    Einmal editiert, zuletzt von Concorde (14. Januar 2007 um 16:20)

    falls es hier Belgier gibt...die selbiges sammeln ich hätt da was vielleicht :)

    Det kütt ja janz jeck ava wia sollten langsam wiedda dütsch spreche..

    Hallo!

    Das ist ja jetzt wirklich ärgerlich, daß ich als Schaumburger mit keinem Dialekt aufwarten kann - Wir sprechen halt Hochdeutsch :(

    Aber zu den Katalogen, hier zwei Links, wo man auch online etliche Briefmarken findet:
    (kommerziell)

    Grüße,
    db