Übersetzen USA Marken Scott

Es betrifft die 4 Marken Scott-Nrn. 1942-1945, die zuerst einzeln aufgelistet werden. Anschliessend folgt:
a) Viererblock aller 4 Einzelwerte zusammenhängend
b) wie a) aber dunkelbraune Farbe fehlend
c) Einzelmarke Nr. 1945, ungezähntes senkrechtes Paar [imperf. = imperforated = ungezähnt, vert. = verticular = senkrecht]
d) wie a) aber Phospor fehlend

Liebe Grüsse,
Claude D.

[edit: Nanu, da waren vorher doch noch die Punkte a, b und d ...]

a = 1942-1945 Viererblock (alle 4 Werte in einem Viererblock zusammenhängend)
b = 1942-1945 Viererblock (ebenso)
c = 1945
d = 1942-1945 Viererblock (wie a und b)

Entschuldige, dass ich mich beim ersten Mal etwas unklar ausgedrückt habe.

Liebe Grüsse,
Claude D.

[edit: Die linke obere Marke des Blocks ist die 1942, die rechte oberer Marke die 1943, die linke untere Marke ist die 1944 und die rechte untere Marke ist die 1945]

Die linke Marke (Hochformat) ist 1942, die rechte Marke (Hochformat) ist 1945.
Die obere und untere mittlere Marken (Breitformat) sind 1943 und 1944.
Es gab einen einzigen Bogen der falsch geschnitten und perforiert wurde. Von diesem Bogen stammen die beiden bekannten 1945c Paare.

Zitat

Original von Winni
Da ich aber die englischen Abkürzungen nicht verstehe ,meine bitte an euch .
Könntet Ihr mir bitte die Abkürzungen von Scott Nr. 803-834
Übersetzen?

Das sind aber eine Menge Abkürzungen... Allgemein bedeutet:
Pair with full vert/horiz gutter between: Das sind Markenpaare aus verschnittenen Druckbögen. Ein Druckbogen umfasste vier Teilbögen mit je 10*10 Marken. Die Druckbögen wurden immer in der Mitte horizontal und vertikal in die vier Schalterbögen getrennt. In seltenen Fällen verrutschte der Druckbogen und das Messer schnitt viel zuweit links/rechts oder oben/unten. Das führte zu zwei Schalterbogen, die zB 11*10 oder 10*11 Marken enthielten (die beiden anderen Bogen hatten dann nur 9*10 oder 10*9 Marken). Diese Gutterpaare bestehen also aus einer Marke, einem (recht grossen) Zwischenraum (evtl. mit Markierung) und einer Marke.
Horz/Vert. pair imperf between: Das passiert, wenn ein Perforationrad beschädigt wurde oder der Druckbogen eines Markenheftchenbogens falsch geschnitten wurde oder Papier sich faltete vor der Perforation. Dabei bleibt ein Zwischenraum zwischen zwei Marken unperforiert.
Experimental Electric Eye plates: Bei "normalen Druckplatten ist bei der Eckmarke eines Bogens eine Plattennummer links oder rechts am Rand. Bei den EEplates waren diese Plattennummern in der drittobersten/untersten Reihe eines Bogens.
Grundsätzlich gilt, dass solche Marken immer nur in Paaren gesammelt werden müssen. Es gibt genügend Marken, die einen breiten Rand haben und so aussehen, als ob sie da nicht perforiert sind. Das sind aber immer Marken die einfach vom Rand eines Bogens oder von Markenheftchen stammen.

Noch ein kleiner Nachtrag zu den Gutter-Paaren:
Seit einigen Jahren verkloppt die US-Post auch ganze, ungeschnittene Druckbögen. Zum Teil auch Druckbögen, die noch nicht mal perforiert sind (die Post will ja möglichst gross abkassieren unter den Sammlern...)
Von diesen ganzen Druckbögen kann sich jetzt jeder selber Gutter Pairs herstellen, indem er den Bogen "falsch zerteilt". Solche Gutter Pairs haben natürlich nie den gleichen Wert als die alten "echten" Gutter Pairs. Der Scott listet aber gewisse solche Blöcke. Z.B. kann man den "Center Gutter Block" herstellen, wenn man die Mitte des Druckbogens ausschneidet. Man hat dann eine Marke von jedem der vier Teilbögen. Ist meiner Meinung nach grober Unfug, einen Druckbogen so zu ruinieren, aber wo Käufer sind gibt es halt den Markt dafür. Ueberhaupt kann man viel Unsinn anstellen mit den ganzen Druckbögen, deshalb muss man als Sammler informiert sein bevor man auf das "Ebay-Schnäppchen" von einem Schneide-Troll hereinfällt.