1. Dashboard
  2. zum Forum
    1. Unerledigte Themen
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Ratgeber
  5. Hilfe
  • Anmelden oder registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Artikel
  • Forum
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. PHILAFORUM.COM Briefmarkenforum
  2. Forum
  3. User hilft User (Briefmarken, Stempel und mehr)
  4. Inhaltsdeutung von Briefen

benötige Hilfe beim Entziffern

  • Saguarojo
  • 20. Februar 2013 um 10:06
  • Saguarojo
    Gast
    • 20. Februar 2013 um 10:06
    • #1

    Wer kann mir die Anschrift entziffern?

    "Dem höchlöblichen ................??? zu Braunschweig"

    Bilder

    • 1831,08.28..jpg
      • 171,57 kB
      • 651 × 327
      • 303
  • kartenhai
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    29.184
    Geschlecht
    Männlich
    • 20. Februar 2013 um 10:37
    • #2

    Dem Wohllöblichen Magistrat zu Braunschweig
    Frey
    Magistrat Duderstadt

    Gruß kartenhai

  • Saguarojo
    Gast
    • 20. Februar 2013 um 10:40
    • #3

    @artenhai

    ganz herzlichen Dank

  • uposta
    erfahrenes Mitglied
    Beiträge
    924
    • 20. Februar 2013 um 13:33
    • #4

    Hallo!

    Vielleicht darf ich einen lesenden Zweifel anbringen?

    kartenhai: Bei dem Wort "wohllöblichen" haben wir für das endende "-en" 4 Bögen. 2 für das "e" und "2" für das "n".Bei dem Wort "Dem" müßten neben dem eindeutigen "D" also mindestens auch 4 Bögen lesbar sein. 2 für das "e" und mindestens 2" für ein mißglücktes "m".

    Vielleicht ist hier ein "An" geschrieben worden?

    uposta

  • Saguarojo
    Gast
    • 20. Februar 2013 um 14:04
    • #5

    @ uposta

    auch Dir Dank für Deine Hilfe

  • kartenhai
    Stamm Mitglied
    Beiträge
    29.184
    Geschlecht
    Männlich
    • 20. Februar 2013 um 15:18
    • #6

    @ uposta:

    Den ersten großen Buchstaben hielt ich für ein "D" wie unten links bei Duderstadt. Das "e" vor dem "m" wäre demnach verschluckt worden.

    Bei "An" hätte der Absender aber das Wort "den" vergessen, und irgendwie stelle ich mir das große "A" auch anders vor.

    Auch das Wort "Hochlöbliche", wie von Saguajoro zuerst vermutet, gab es früher oft auf Briefen.

    Bei Schreibschrift kann man oft geteilter Meinung sein, man muß auch mit Rechtschreibfehlern rechnen.

    Gruß kartenhai

  • uposta
    erfahrenes Mitglied
    Beiträge
    924
    • 20. Februar 2013 um 15:47
    • #7

    Hallo!

    kartenhai: Geschriebene Fehler und verwirrende Schnörkel führen oft zu kniffligen Leseaugenblicken. Dem stimme ich voll zu.

    uposta

Registrierung

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen

Benutzer online in diesem Thema

  • 1 Besucher
  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
  3. Kontakt

Partnerprogramm / Affiliate Disclaimer

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Mit * markierte Links sind Affiliate-Links (Werbung). Nur auf diese Weise können wir dieses großartige Forum finanzieren, wir bitten um euer Verständnis!

Community-Software: WoltLab Suite™