Hallo Alle
Haben dieser Paketbegleitbrief aus Hamburg nach Helsingör, Dänemark, Sendet am 27.7.1871.
Ich lese der Gewicht als 7 Pfund und 10 Lot, wenn das richtig sind dann stimmt das Portoberechnung nicht.
Von Hamburg nach Taxgrenzpunkt Woyens sind 26 Meilen das liegt in 6. Progressonssatz = 1 Sgr. je Pfund = 8 Sgr. umgerechnet 33 Schilling dänisch. Darzu kommt das dänische Portoanteil auf 16 Schilling dänisch. Zusammen 49 Schilling dänisch.
Auf der Vorderseite sind geschrieben 33 Schill.dän. Auf der Rückseite steht 17/16. Die 17 sind deutsches Porto und der 16 sind dänisches Porto beide in Schill.dän. Nach links steht 12 was bedeutet das? Ich vermutet das es auch ein Portobetrag sind, oder? Die "12" kann den Portobetrag für ein undfrankiertes sein, 3 Sgr. umgerechnet bis 12 Schill.dän.
Hoffentlich kann Jemand mir helfen.
Viele schöne Grüßen
Jørgen