Hallo, Herr Wietz,
bin eben von einer längeren Nordlandreise zurückgekommen und habe deine Anfrage zum Färöer-Zensurbrief im Forum der ForGe gefunden. Da ich inzwischen auch beim Philaforum mitmache, will ich dir direkt antworten:
Zum 1. : Bin kein Experte für Zensurbriefe, aber nach genauer Ansicht meine ich, dass der Brief als solcher okay ist. Dass er in Schweden nicht angekommen ist, kann mehrere Gründe haben. Es ist natürlich auch denkbar, dass ein Sammler auf den Färöern den Brief an eine fingierte Adresse gerichtet hat, um ihn dann über die englische Zensur zurückzubekommen. Aber das ist nur eine von mehreren Möglichkeiten. Ohne Inhalt und ohne weitere Hinweise lässt sich das nicht mehr so genau zurückverfolgen.
Zum 2. : Was die Bewertung eines solchen Briefes angeht, da bin ich im Moment komplett überfordert. Werde aber eine Kopie mit zu den Vereinskollegen nehmen und die Spezialisten dort fragen. Melde mich dann!
MfSg