Wer mehr über die Marken und die Postgeschichte der Neuen Hebriden bis 1980 erfahren möchte, dem sei die Homepage von Philaforum-Mitglied pangopoint empfohlen:
Die Praxis, zwei verschiedene Markenausgabe je in Englisch und Französisch herauszugeben, wurde noch Ende 1980 abgeschafft, zumal die Schreibweise von Vanuatu im Englischen und Französischen gleich ist.