Liebe Sammlerfreunde,
anbei ein Brief aus dem Jahr 1863, in Moskau am 3.8. aufgegeben - rs. K2 von Petersburg sowie ein russ. Bahnpostaufgabestempel ( Nikolaevskoy ?) - lief er über Eydtkuhnen nach Preußen - Kursstpl. Königsberg-Bromberg und R1 Aus Russland.
Anschließend durch Bayern, hier wurden 20 Kreuzer Porto notiert.
Dann ging es über Lindau in die Schweiz, wo zu den reduzierten 70 Rappen noch 10 Rappen schweizer Porto kamen, so dass der Empfänger insgesamt 80 Rappen zu zahlen hatte.
Ankunftsstempel von Zürich vom 6. August, also eine Laufzeit von 3 Tagen !
Interessieren würde mich die Zuordnung des auf der Rückseite unten zu sehenden schweizer Stempels. Er datiert auch vom 6. August, von der Beschriftung kann ich nur ...URSLANDEN entziffern.
Es könnte/müßte ein schweizer Eingangsstempel sein. Kann da jemand helfen ? Vielleicht auch ein Russland-Kenner hinsichtlich des (Moskauer ?) Bahnpostaufgabestempels ?
Viele Grüße
Michael