Hilfe
Ich werde mögen die Strecke dieses Briefes kennen: Sie hat zurückkehrt in deutsches Territorium durch Hamburg? Wenn ja, warum sie Bahnstempel "Hannover- Hamburg" erhalten hat, wenn der Empfänger an Lübeck wäre? Ich warte Ihre Auskünfte ab. Danke.
Help
I will like to know the course of this letter: It A returns in German territory by Hamburg? If so, why it received railway postmark "Hannover-Hamburg" if the recipient were in Lübeck? I await your information. Thank you.
Au secours
J’aimerai connaître le parcours de cette lettre :
Elle a rentre en territoire allemand par Hamburg ?
Si oui, pourquoi elle a reçu le cachet de la poste ferroviaire « Hannover-Hamburg » si le destinataire était à Lübeck ?
Je attends vos renseignements. Merci.
[Blockierte Grafik: http://img260.imageshack.us/img260/7748/a3gr4yr4.jpg]
[Blockierte Grafik: http://img218.imageshack.us/img218/170/a1dv8xn6.jpg]