Hei zusammen,
vielen Dank für Eure "Blumen".
Das Problem liegt in den vielen Rechtschreibfehlern, die die armen Soldaten früher geschrieben habe; ich denke aber, die hatten andere Probleme an der Front.
Vielleicht würde ich das Original bis auf die verwischten Stellen entziffern können. Da meine Mutter in Sütterlin schrieb und ich in den ersten Jahren in der Volksschule Sütterlin gelernt habe, ist das für mich kein großes Problem.
Aber Übung macht den Meister - nur nicht nachlassen. Viele Passagen wiederholen sich eh in den Feldpostbriefen und -karten.
Bei der Schrift handelt es sich um die Kurrent-Schrift; Ludwig Sütterlin hat im Jahre 1911 den Auftrag erhalten, eine "neue" Schrift aus dieser zu entwickeln. Aber das kann mann bei WIKIPEDIA besser nachlesen, als dass ich alles hier wiederhole.
Gruss AlterSchwede