Lieber Luitpold,
Dr. Roth schreibt aus Stuttgart, am 24. Juni 1851:
Theuerster Herr Graf. Höchst erfreut durch Ihren am 21sten empfangenen Brief vom 18ten
erlaube ich mir, Ihnen durch diese Zeilen mitzutheilen, wie ich mirs vor der Hand ausgemacht habe.
Ich will Montags am letzten d(ieses) M(onats) nach Frankfurt reisen, dort etwa zwei Tage bleiben u. dann
die Reise zu Ihnen über Lauterbach machen. Um Fulda her, meine ich, müßte man die Spuren
der Strafbaiern so deutlich sehen, daß ichs lieber vermeide, die interessante Stadt zu besuchen.
Ich gedenke aber von Frankfurt aus noch zu schreiben, bevor ich weiter reise, u. den Tag
mit Bestimmtheit anzugeben, an welchem ich in Lauterbach einzutreffen hoffe. Wäre der 3te
Juli Ihnen zu frühe, so möchte ich bitten, mir darüber etwa nach Frankfurt unter der Adresse
von Dr. Harald Bagge oder Gh. ??? Direktor Vömel eine Weisung zugehen zu lassen und meinet=
wegen sich doch so in keiner Weise zu genieren. Denn vielleicht bliebe ich in Frankfurt, je nachdem
ich dort aufgenommen werde gerne ein paar Tage länger; oder ich könnte einen Neffen besuchen
der noch nicht lange Professor in Marburg ist.
Das Briefende behandelt in scherzhafter Weise den Umgang mit akademischen Titeln - Dr. Roth fühlt sich mit der Anrede "Doktor" "hinlänglich ästimiert".
Als Bahnstrecke für deinen Bahnpoststempel käme nur die Ludwigs-Süd-Nord-Bahn ( ) in Frage. Den Weg über Nördlingen hatte man beim Bau ausdrücklich gewählt, um einen späteren Anschluss an das württembergische Eisenbahnnetz zu erleichtern. Der kam allerdings erst 1863 zustande ( ). Offenbar war Nördlingen aber schon vorher eine Art Drehscheibe - jedenfalls scheint dein Brief hier die Eisenbahn erreicht zu haben und ging von dort über Hof und Leipzig weiter nach Berlin!
Viele Grüße vom
Erdinger